Sviramo na 33. rođendanu kluba Unterhund u Ormožu / We play at 33rd birthday of Unterhund venue in Ormož, Slovenia
Razveselio nas je poziv iz slovenskog Ormoža, i što će našu aktualnu turneju obogatiti nastup u sklopu 33. rođendana kluba Unterhund u Ormožu, uz kojeg nas vežu lijepe i posebne uspomene.
Organizacijom događanja u tom legendarnom klubu često se bave članovi benda Wasserdicht, s kojima ćemo i ovom prilikom, u subotu, 29.04., dijeliti stage, a s kojima smo se prvi put upoznali na 1. Feistritz punk festivalu u MKNŽ-u, u Ilirskoj Bistrici, još davne 1995.
FB event
**ENGLISH**
With huge joy we received an invitation to play on the 33th birthday of Unterhund venue, in Ormož, Slovenia, where we played a log time ago, still having a great memories, and eternal link that was established.
The most of the events there are hosted by the members of Wasserdicht, that we’ll share stage with in this occasion as well, on Saturday, April the 25th, and that we first met during 1st Feistritz punk festival in MKNŽ venue, in Ilirska Bistrica (Slovenia), in 1995.
FB event
Prilog o gostovanju sa Exploited za Tris portal / Article about show with The Exploited for Tris.com.hr
Nedugo nakon najave da sviramo kao gosti na nadolazećem zagrebačkom koncertu The Exploited, kontaktirala nas je prijateljica Margita Maričić, sa ciljem da napravi prilog o tome za nezavisni šibenski portal Tris (čitaj: triskom hr).
Rezultat je ovdje.
**ENGLISH**
Soon after announcement we play as guest with The Exploited came out, we were contacted by our friend Margita Maricic, who had a wish to write an article about that for independent news website Tris.com.hr from Sibenik.
The result is here, Croatian only again
Sviramo kao gosti na zagrebačkom koncertu The Exploited / We play as guests at The Exploited show in Zagreb
Svakom punk bendu čast je zasvirati sa legendama kao što su škotski The Exploited, tako je došao red i na nas.
Pritom je dovoljno reći da se koncert odfržava u srijedu, 10. svibnja u klubu Boogaloo u Zagrebu.
Ostale informacije, kao i link za pretprodaju ulaznica pronađi pod FB eventom.
**ENGLISH**
Every punk band is honoured to share the stage with such legends as The Exploited from Scotland, and now is our turn.
It is enough to say that the show will take place on Wednesday, May the 10th, at Boogaloo venue in Zagreb.
General infos and tickets presale can be found within FB event.